Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

parcours d'aventure en forêt

Domaine

loisir > loisir de plein air

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2015

Définition

Parcours permettant d'exercer des activités à caractère sportif et ludique consistant en une série de déplacements entre les arbres à l'aide notamment de ponts de cordages, de câbles et de lianes.  

Note

Les parcours d'aventure en forêt sont inspirés des parcours d'entraînement militaire.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

parcours d'aventure en forêt   n. m.

parcours d'aventures en forêt   n. m.

parcours aventure   n. m.

parcours aventures   n. m.

parcours d'hébertisme aérien   n. m.

Termes parfois utilisés pour désigner le concept, mais qui peuvent comporter certaines nuances de sens ou relever d’un registre de langue particulier, ou dont l’emploi est réservé à certaines situations de communication

Terme utilisé dans certains contextes

d'Arbre en Arbre   

marque de commerce

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2015

Termes

forest adventure course   

adventure course   

adventure circuit   

Terme associé

high wire adventure course   

Le terme high wire adventure course désigne parfois de façon plus spécifique un parcours qui s'exécute à une hauteur variant généralement de 6 à 22 mètres au-dessus du sol.