Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

poussière électronique communicante

Domaines

électronique

informatique

nanotechnologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Définition

Ensemble de puces intégrant des composants de taille micrométrique ou nanométrique, qui sont reliées entre elles de manière à former un réseau sans fil,...  [+]

Notes

Pour effectuer leur tâche, les puces, bien qu'elles soient extrêmement petites, disposent de capteurs, de microprocesseurs, de composants électroniques pour communiquer sans fil, et de sources d'énergie qui leur permettent de fonctionner de manière autonome.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

poussière électronique communicante   n. f.

poussière communicante   n. f.

poussière intelligente   n. f.

Les termes poussière électronique communicante, poussière communicante et poussière intelligente sont souvent aussi utilisés au pluriel.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Terme

smart dust   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2008

Définition

Conjunt de xips que contenen components de mida micromètrica o nanomètrica que s'uneixen entre si de manera que formen una xarxa sense fil a l'interior de la qual poden intercanviar les dades que recullen, tracten i transmeten, si escau, a una unitat central quan són polvoritzats a l'aire o escampats en materials, com si fossin partícules de pols.  

Terme

pols intel·ligent   n. f.

Espagnol

Auteurs

Grupo Argentino de Terminología, 2007

Universidad Pontificia Comillas, 2007

Définition

Red de nanoaparatos autónomos que se relacionan entre sí y con una unidad central mediante comunicación inalámbrica, con capacidad de iniciar una acción en función de la información que van acumulando.  

Termes

red de sensores inalámbricos   s. f.

Argentine

red de sensores inteligentes   s. f.

Argentine

smart dust   s. f.

Espagne

Italien

Auteur

Università di Bologna, 2008

Définition

Pulviscolo composto da una miriade di computer microscopici, ognuno dei quali misura meno di un millimetro, ma incorpora sensori, processori, radiotrasmettitori, software e un sistema di alimentazione.  

Termes

pulviscolo intelligente   s. m.

polvere intelligente   s. f.

smart dust   s. m. inv.

Portugais

Auteurs

Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009

Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

Termes

pó inteligente   s. m.

Portugal

poeira inteligente   s. f.

Brésil

smart dust   s. m.

Portugal