cafetière à filtre
- Domaine
-
- équipement ménager cafetière
- Dernière mise à jour
Définition :
Cafetière manuelle ou électrique fonctionnant selon le principe de gravité, dans laquelle de l'eau chaude est versée sur la mouture contenue dans un filtre placé au-dessus d'une verseuse où s'égoutte le café infusé.
Termes privilégiés :
- cafetière à filtre n. f.
- cafetière filtre n. f.
- cafetière-filtre n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- filter coffee maker
- filter coffee machine
- filtered coffee maker
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Macchina per infusione, manuale o elettrica, composta da una caraffa termica in vetro in cui viene versata l’acqua calda e viene immerso un filtro contenente il caffè macinato o in polvere.
Termes :
- caffettiera a filtro s. f.
- caffettiera all'americana s. f.
- caffettiera filtro s. f.
- macchina da caffè filtro s. f.
- macchina per caffè all'americana s. f.
- macchina da caffè all'americana s. f.
-
portugais
Auteur : Universidade de São Paulo,Terme :
- cafeteira com filtro s. f.