vaccin pandémique
- Domaines
-
- biologie immunologie
- pharmacologie pharmacotechnie
- médecine épidémiologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Vaccin monovalent administré en une ou deux doses, qui est produit après le début de la période pandémique, et qui est élaboré à partir du génome de la toute dernière souche éclose d'un microorganisme émergent, très virulent, et venant tout juste d'acquérir son pouvoir de contagion extrême par la transmission interpersonnelle.
Note :
Il ne faut pas confondre la notion de « vaccin pandémique » avec celle de « vaccin antipandémique ».
Terme privilégié :
- vaccin pandémique n. m.
-
Le terme vaccin pandémique ne se réfère qu'à une période et qu'à une phase de l'évolution normale du cycle d'une pandémie, conformément à la classification établie par l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Il n'a qu'un sens temporel qui situe le vaccin dans une période de temps limitée entre la période d'alerte pandémique et la période postpandémique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pandemic vaccine
- pandemic phase vaccine
-
catalan
Auteur : Universitat Politècnica de Catalunya,Terme :
- vacuna pandèmica n. f.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Définition
Vacuna monovalente administrada en una o dos dosis, que se produce tras el comienzo del periodo pandémico y que se elabora a partir del genoma de la primera cepa de un microorganismo emergente, muy virulento y que acaba de adquirir su poder de contagiosidad máximo por transmisión interpersonal.
Terme :
- vacuna pandémica s. f.
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Terme :
- vacina pandémica s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- vaccino pandemico s. m.
-
portugais
Auteur : Universidade do Algarve,Terme :
- vacina pandémica s. f.
-
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Terme :
- vaccin pandemic s. n.