Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

danse sur glace

Domaine

sport > patinage artistique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Définition

Sport sur patins à glace qui consiste à exécuter, en couple, des mouvements de danse chorégraphiés sur des rythmes de musique, tout en combinant certains éléments techniques de patinage artistique.  

Notes

Aux Jeux olympiques, la danse sur glace est une des trois catégories de compétition en patinage artistique avec l'épreuve en simple (dames et messieurs) et en couple. Cependant, contrairement aux autres compétiteurs en patinage artistique, les danseurs doivent suivre le rythme propre à la danse choisie et non la mélodie. En compétition, la danse sur glace est composée de trois épreuves : la danse...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

danse sur glace   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Termes

ice dance   

ice dancing   

Espagnol

Auteur

Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011

Définition

Modalidad de patinaje artístico por parejas mixtas que consiste en ejecutar coreografías compuestas de elementos de patinaje libre de poca dificultad y de pasos complejos inspirados en bailes de salón.  

Terme

danza sobre hielo