plongeur
- Domaine
-
- sport cyclisme
- Dernière mise à jour
Définition :
Tube, sur une fourche à suspension de vélo, fixé à la tête de fourche et coulissant à l'intérieur du fourreau.
Terme privilégié :
- plongeur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- stanchion
- stanchion tube
- fork stanchion
- upper fork leg
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Termes :
- barra n. f.
- barra de suspensió n. f.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas, -
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Tubo, nunha forcada de suspensión dunha bicicleta, que vai fixado á cabeza da forcada e que corre polo interior da perna.
Termes :
- mergullador s. m.
- vara da forcada s. f.
- émbolo da forcada s. m.
-
italien
Auteur : Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna,Définition
Elemento che collega la testa del cannotto della forcella al manubrio.
Terme :
- stelo s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de São Paulo, -
roumain
Auteur : Universitatea Babeş-Bolyai,Terme :
- tijă a furcii s. f.