chambre métrique
- Domaine
-
- photogrammétrie
- Dernière mise à jour
Définition :
Chambre photographique étalonnée et indéformable, conçue pour l'exécution de mesures photogrammétriques, et qui permet d'effectuer des prises de vues de haute résolution avec un minimum de distorsion géométrique.
Notes :
La chambre métrique est surtout utilisée en photographie aérienne, mais elle peut également servir en photogrammétrie rapprochée lors, par exemple, d'un relevé architectural.
On distingue, parmi les chambres de prise de vues photogrammétriques, les chambres ci-après : a) chambre à mains; b) chambre semi-automatique; c) chambre automatique; d) chambre terrestre; e) chambre aérienne; f) chambre à plaques; g) chambre à films; h) chambre simple; i) chambre multiple; j) chambre verticale; k) chambre oblique; l) chambre panoramique.
(p. 50, C 140)
Termes privilégiés :
- chambre métrique n. f.
- chambre photogrammétrique n. f.
- chambre métrique de prise de vue n. f.
Terme déconseillé :
- caméra métrique
-
Le terme caméra métrique est à éviter. En français, en effet, la caméra sert uniquement à prendre plusieurs images à la seconde pour des séquences animées.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- metric camera
- photogrammetric camera
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat Autònoma de Barcelona,Termes :
- càmera fotogramètrica n. f.
- càmera mètrica n. f.
-
espagnol
Auteurs : Universidad Nacional Autónoma de México,
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas,Termes :
- cámara fotogramétrica s. f.
- cámara métrica s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- cámara fotogramétrica s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- camera metrica s. f.
-
portugais
Auteur : Universidade de Brasília,Terme :
- câmera fotogramétrica s. f.