pédale plateforme
- Domaines
-
- sport cyclisme
- sport matériel sportif
- Dernière mise à jour
Définition :
Pédale de vélo traditionnelle de forme rectangulaire, ayant une bonne surface d'appui pour le pied et convenant à tous les types de chaussures.
Termes privilégiés :
- pédale plateforme n. f.
- pédale plate-forme n. f.
-
Selon les rectifications de l'orthographe, c'est la variante sans trait d'union du terme plateforme qui est à privilégier. Toutefois, aucune des deux graphies n'est fautive.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- platform pedal
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- pedal de plataforma n. m.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas,Termes :
- pedal de plataforma s. m.
- pedal plataforma s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Pedal de bicicleta tradicional de forma rectangular, cunha boa superficie de apoio para o pé e que serve para todo tipo de calzado.
Terme :
- pedal plataforma s. m.
-
italien
Auteur : Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna,Définition
Il pedale a piattaforma offre una maggiore superficie piana per l'appoggio del piede.
Termes :
- pedale a piattaforma s. m.
- pedale convenzionale s. m.
- pedale tradizionale s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de São Paulo,Termes :
- pedal de plataforma s. m.
- pedal comum s. m. Brésil
-
roumain
Auteur : Universitatea Babeş-Bolyai,Terme :
- pedală cu platformă s. f.