serre-patins
- Domaines
-
- sport cyclisme
- sport matériel sportif
- outillage
- Dernière mise à jour
Définition :
Outil qui permet de rapprocher les patins de frein de la jante, ce qui libère les deux mains pour régler la tension du câble de frein.
Terme privilégié :
- serre-patins n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- third hand brake tool
- third hand tool
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas, -
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Utensilio que permite aproximar as zapatas do freo ao aro, o que deixa libre as dúas mans para regular a tensión do cabo do freo.
Terme :
- apertazapatas s. m.
-
italien
Auteur : Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna,Définition
Utensile per la regolazione dei cavi dei freni.
Terme :
- terza mano s. f.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de São Paulo,Termes :
- terceira-mão s. f.
- freio de bicicleta s. m. Portugal
-
roumain
Auteur : Universitatea Babeş-Bolyai,Terme :
- strângătoare roată s. f.