Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

opération au comptant

Domaine

finance > valeurs mobilières

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Définition

Opération boursière de base portant sur des actifs financiers ou des marchandises, dont le règlement est immédiat et où la livraison a lieu immédiatement ou à très bref délai après la conclusion de la négociation.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

opération au comptant   n. f.

contrat au comptant   n. m.

négociation au comptant   n. f.

rare

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Termes

spot contract   

spot transaction   

spot   

cash market transaction   

cash transaction   

cash deal   

dealing for cash