compagnie d'assurance par actions
- Domaine
-
- assurance compagnie d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Compagnie d'assurance dont le capital est divisé en actions.
Termes privilégiés :
- compagnie d'assurance par actions n. f.
- société d'assurance par actions n. f.
-
La Loi sur les assurances du Québec parle de compagnie d'assurance au sens de « compagnie à capital social constituée pour pratiquer les assurances ». Toutefois, le terme compagnie d'assurance peut aussi bien désigner une compagnie d'assurance mutuelle qu'une compagnie d'assurance par actions; ainsi est-il préférable d'utiliser les termes compagnie d'assurance par actions ou société d'assurance par actions dans le sens donné en définition afin d'éviter toute ambiguïté sémantique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- stock insurance company
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Compañía de seguros que se encarga de garantizar los riesgos que conciernen a la vida de las personas, y que pertenece a personas que compran acciones de capital en la compañía.
Terme :
- compañía de seguros por acciones s. f.
Compañía de seguros por acciones: término documentado en diccionarios.