Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

juge de ligne

Domaines

sport > curling

sport > officiel

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Définition

Officiel chargé de s'assurer que le joueur de curling a lâché la pierre avant qu'elle n'atteigne la première ligne de jeu.  

Note

Certaines pierres de curling sont équipées d'un système qui permet de déterminer automatiquement si le joueur a lâché la pierre avant qu'elle n'atteigne la ligne de jeu. La présence d'un juge de ligne n'est donc pas indispensable.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

juge de ligne   n. m. ou f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Terme

hog line official