poste à conteneurs
- Domaine
-
- transport transport par conteneur
- Date
Définition :
Emplacement le long d'un quai où les navires porte-conteneurs sont chargés et déchargés.
Termes :
- poste à conteneurs n. m.
- quai à conteneurs n. m.
Terme associé :
- quai à containers critiqué
-
On évitera l'utilisation du terme quai à containers, puisque container, ainsi que sa prononciation à l'anglaise, constitue un emprunt intégral à l'anglais et que la forme conteneur répond mieux aux règles morphologiques du français.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Place alongside a quay where containerships load and discharge, normally equipped with cranes, tractors and trailers and straddle carriers for moving the containers to and from stacking areas.
Terme :
- container berth