média substitut
- Domaines
-
- médecine aide technique de rééducation et de réadaptation fonctionnelles
- science de l'information
- Dernière mise à jour
Définition :
Moyen de communication utilisé pour rendre l'information accessible aux personnes atteintes d'un handicap visuel ou auditif.
Note :
Le téléscripteur, le décodeur, le sous-titrage, l'audiovision, le braille, etc., sont des médias substituts.
Termes privilégiés :
- média substitut n. m.
- média adapté n. m.
Terme déconseillé :
- média alternatif
-
Le calque de l'anglais média alternatif est à éviter puisque alternatif au sens de « qui constitue une solution de remplacement » est un emploi critiqué en français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- alternate format
- alternative format
- multiple format