grille
- Domaines
-
- sport équipement sportif
- sport hockey sur glace
- sport football
- Dernière mise à jour
Définition :
Grillage métallique adapté au casque protecteur, destiné à protéger le visage.
Note :
Au hockey sur glace, les espaces de la grille ne permettent ni aux bâtons ni à la rondelle d'atteindre le visage, notamment les yeux.
Terme privilégié :
- grille n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- wire face mask
- wire mask
- wire cage
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Rejilla metálica adaptada al casco para proteger la cara.
Note :
En hockey sobre hielo, la rejilla protege la cara, sobre todo la parte de los ojos, de los sticks y del disco.
Terme :
- rejilla s. f.