régisseur d'orchestre, régisseuse d'orchestre
- Domaines
-
- art musique
- appellation de personne appellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne chargée de l'organisation matérielle d'un concert notamment de la disposition des chaises, des pupitres, de la distribution des partitions.
Termes privilégiés :
- régisseur d'orchestre n. m.
- régisseuse d'orchestre n. f.
Termes déconseillés :
- gérant d'orchestre
- régisseure n. f.
-
Il faut éviter l'emploi du calque gérant d'orchestre.
La forme régisseure ne respecte pas la règle de formation du féminin des mots en -eur.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- orchestra manager