personne source
- Domaines
-
- médecine épidémiologie
- médecine infectiologie
- médecine étiologie
- pharmacologie toxicologie
- protection de l'environnement pollution radioactive
- appellation de personne
- sécurité
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne porteuse d'un agent pathogène spécifique à une maladie donnée et qui le transmet à une autre personne non contaminée par cet agent pathogène.
Note :
La personne source d'une contamination peut être symptomatique ou asymptomatique. L'agent pathogène peut être de nature bactérienne, virale, parasitaire, toxique (cytotoxique, neurotoxique, radiotoxique).
Terme privilégié :
- personne source n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- source person
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Persona que transmet a una altra una determinada infecció.
Terme :
- persona font n. f.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Termes :
- paciente fuente s. m. o f.
- persona fuente s. f. Mexique
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Terme :
- persoa fonte s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- persona fonte s. f.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de Brasília, -
roumain
Auteur : Universitatea din Bucureşti,Terme :
- persoana sursă s. f.