réassurance en excédent de plein
- Domaine
-
- assurance réassurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Réassurance proportionnelle selon laquelle le réassureur s'engage à prendre en charge une proportion déterminée des risques garantis par l'assureur dont la valeur dépasse la rétention en échange du pourcentage correspondant des primes.
Note :
Dans un traité en excédent de plein, la proportion de risque réassurée peut varier d'un risque à l'autre, mais une fois le pourcentage d'un risque réassuré fixé, c'est ce même pourcentage de la prime que l'assureur verse au réassureur. La réassurance en excédent de plein se distingue de la réassurance en quote-part en ce que le réassureur ne réassure pas tous les risques du portefeuille d'un assureur pendant une période donnée, mais seulement la part des risques qui excède la rétention de l'assureur. Ce type de réassurance s'applique à la réassurance obligatoire, mais il est beaucoup plus complexe administrativement que la réassurance en quote-part.
Termes privilégiés :
- réassurance en excédent de plein n. f.
- réassurance en excédent de capitaux n. f.
- réassurance en excédent de sommes n. f.
- réassurance en excédent de risques n. f.
- réassurance en excédent de risque n. f.
- réassurance en excédent de garantie n. f.
- réassurance en quote-part impure n. f.
-
La réassurance en excédent de plein est parfois nommée réassurance en quote-part impure, par opposition à la réassurance en quote-part pure nommée réassurance en quote-part.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- surplus reinsurance
- surplus share reinsurance
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Reaseguro de riesgo o proporcional en el que la entidad reaseguradora no tiene una proporción fija de participación en la totalidad de los riesgos asumidos por el asegurador directo en una modalidad de seguros, sino que su participación en los mismos se acomoda a aquellos contratos cuyas sumas aseguradas excedan de determinado límite convenido.
Terme :
- reaseguro de excedente s. m.
Reaseguro de excedente: término normalizado.