conduite automatisée de véhicule
- Domaine
-
- transport système de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Tâche assumée automatiquement par un véhicule équipé du matériel approprié sur des voies de l'autoroute réservées à cette fin, et qui évite complètement au conducteur le besoin d'intervenir pendant le déplacement du véhicule.
Notes :
La conduite automatisée de véhicule est fondée sur l'utilisation d'un système d'interaction véhicule-route qui implique des fonctions de maintien latéral du véhicule dans la voie, de régulation de la vitesse, de direction du véhicule, ainsi que des fonctions permettant d'entrer dans le réseau routier automatisé et d'en sortir.
La conduite automatisée de véhicule a pour objectifs d'améliorer la sécurité et l'efficacité des déplacements sur les autoroutes, d'accroître le confort du conducteur et de réduire la pollution de l'air.
Termes privilégiés :
- conduite automatisée de véhicule n. f.
- conduite automatisée n. f.
- commande automatisée de véhicule n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Automated operation of a vehicle equipped with the appropriate devices in dedicated freeway lanes, avoiding any need for the driver to intervene during vehicle travel.
Terme :
- automated vehicle operation
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- conducció automàtica n. f.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Tarea asumida automáticamente por un vehículo que cuenta con el equipamiento correspondiente en los carriles de la autopista reservados para tal fin, y que evita completamente al conductor la necesidad de intervenir mientras el vehículo se desplaza.
Notes :
La conducción automática de vehículo se basa en el uso de un sistema de interacción vehículo-carretera que recurre a funciones de mantenimiento lateral del vehículo dentro del carril, de control de la velocidad, de dirección del vehículo y de entrada y salida de la red vial automatizada.
La conducción automática de vehículo tiene como objetivos mejorar la seguridad y la eficiencia de los desplazamientos en las autopistas, incrementar el confort del conductor y reducir la contaminación del aire.Termes :
- conducción automática de vehículo s. f.
- conducción automática s. f.
- control automático de vehículo s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Tarefa asumida automaticamente por un vehículo provisto do material apropiado nos carrís da autoestrada reservados a este fin, e que fai que o condutor non teña necesidade de intervir durante o desprazamento do vehículo.
Termes :
- condución automática de vehículo s. f.
- condución automática s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- guida automatica del veicolo s. f.
- guida automatizzata del veicolo s. f.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,