Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

holocratie

Domaines

gestion > gestion des ressources humaines

gestion > direction et stratégie de gestion

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Mode de gouvernance qui recourt au principe d'intelligence collective et dont la structure, non hiérarchisée, se compose d'équipes reliées entre elles par des objectifs communs et détenant chacune la pleine autorité dans ses champs d'expertise.  

Notes

Dans ce mode de gouvernance, l'autorité et la constitution des équipes sont amenées à changer en fonction de la nature des projets.

Il ne faut pas confondre l'holocratie avec la sociocratie, qui s'articule autour de la notion de consentement.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

holocratie   n. f.

Holocratie est formé à partir des termes grecs holos « entier, totalité » et kratos « pouvoir, puissance ».

Termes non conformes au système linguistique du français ou jugés inacceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme déconseillé

holacratie   

Le terme holacratie, calqué sur l'anglais holacracy, est déconseillé parce qu'il ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, le préfixe holo- conserve sa forme lorsqu'il est employé dans un terme, comme c'est le cas pour hologramme, holocauste et holographe.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Terme

holacracy