planteur
- Domaine
-
- alimentation boisson alcoolique
- Dernière mise à jour
Définition :
Cocktail à base de rhum, de jus d'agrumes et de sirop de canne à sucre.
Note :
De l'eau gazeuse et de l'angustura sont parfois ajoutées à la recette de base.
Termes privilégiés :
- planteur n. m.
- punch planteur n. m.
-
Punch planteur est acceptable parce qu'il s'inscrit dans la norme sociolinguistique du français au Québec. En outre, il est attesté en français depuis les années 1980.
Le mot punch peut aussi s'écrire ponch en vertu des rectifications de l'orthographe (ponch planteur).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- planter's punch