paysagisme d'aquarium
- Domaines
-
- loisir
- art art visuel
- Dernière mise à jour
Définition :
Art de créer des paysages inspirés de la nature dans des aquariums.
Notes :
Le paysagisme d'aquarium consiste à disposer avec art des rochers, des végétaux, de petits arbres, de manière à créer de véritables aménagements paysagers sous l'eau. L'ajout de poissons y est secondaire.
Cet art est né au Japon, dans les années 1990.
Termes privilégiés :
- paysagisme d'aquarium n. m.
- paysagisme subaquatique n. m.
-
Le terme paysagisme subaquatique a été proposé par l’Office québécois de la langue française en 2016 pour désigner ce concept.
Terme déconseillé :
- aquascaping
-
L'emprunt intégral à l'anglais aquascaping ne s'inscrit pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- aquascaping