barman jongleur, barmaid jongleuse
- Domaines
-
- alimentation restauration
- alimentation boisson
- art cirque et tour d'adresse
- appellation de personne appellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui pratique la jonglerie de bar.
Termes privilégiés :
- barman jongleur n. m.
- barmaid jongleuse n. f.
Termes déconseillés :
- flair bartender
- barman flair
-
L'emprunt à l'anglais flair bartender et la forme hybride barman flair sont déconseillés, puisqu'ils s'intègrent mal au système linguistique de la langue française et qu'ils concurrencent le terme français déjà en usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- flair bartender
- flair barman
- flair barmaid