paiements complémentaires
- Domaines
-
- gestion gestion financière
- administration publique
Définition :
Pratique suivie par certains gouvernements, qui consiste à verser à des ressortissants de leur pays qui sont fonctionnaires des Nations Unies une somme d'argent en complément de leur traitement, souvent sous la forme d'un émolument de fin de contrat ou d'une prime.
Note :
Cette pratique est contraire aux règles du régime commun et à la Charte des Nations Unies.
Terme :
- paiements complémentaires n. m. pl.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
The practice by several governments of paying nationals of their countries who are UN system staff members an amount of money to supplement their salary, often in the form of a termination emolument or gratuity. Such a practice is against the rules of the common system and the UN Charter.
Terme :
- supplementary payments