système mondial intégré de services océaniques
- Domaine
-
- océanographie
Définition :
Système opérationnel international océanique conçu pour la collecte et l'échange, à l'échelon mondial, de données océanographiques ainsi que pour l'élaboration et la diffusion, en temps utile, de produits et de services océaniques.
Note :
Le SMISO est planifié, élaboré et coordonné conjointement par la COI et l'OMM, et regroupe des installations et des services nationaux offerts par les États membres participants eux-mêmes.
Termes :
- système mondial intégré de services océaniques n. m.
- SMISO
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
The international operational oceanic system for the global collection and exchange of oceanic data and the timely preparation and dissemination of oceanic products and services.
Note :
IGOSS is planned, developed and co-ordinated jointly by IOC and WMO, and consists of national facilities and services provided by the participating Member States themselves.
Termes :
- integrated global ocean services system
- IGOSS
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Sistema operativo internacional oceánico concebido para la recogida y el intercambio mundial de datos oceánicos y para la preparación y difusión oportunas de productos y servicios oceánicos.
Note :
El SGISO lo planifican, elaboran y coordinan conjuntamente la COI y la OMM, y consta de instalaciones y servicios nacionales ofrecidos por los propios Estados Miembros participantes.
Terme :
- sistema mundial integrado de servicios oceánicos