système climatique
- Domaine
-
- science de l'atmosphère météorologie
Définition :
Système extrêmement complexe comprenant cinq grands éléments (l'atmosphère, l'hydrosphère, la cryosphère, les terres émergées et la biosphère) et qui résulte de leurs interactions.
Note :
Ce système évolue avec le temps sous l'effet de sa propre dynamique interne et en raison de forçages externes tels que les éruptions volcaniques, les variations de l'activité solaire ou les forçages anthropiques (par exemple les variations de la composition de l'atmosphère ou les changements d'affectation des terres).
Terme :
- système climatique n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
The climate system is the highly complex system consisting of five major components : the atmosphere, the hydrosphere, the cryosphere, the land surface and the biosphere, and the interactions between them.
Note :
The climate system evolves in time under the influence of its own internal dynamics and because of external forcings such as volcanic eruptions, solar variations and anthropogenic forcings such as the changing composition of the atmosphere and land use change.
Terme :
- climate system
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Sistema muy complejo que consta de cinco componentes principales (atmósfera, hidrosfera, criosfera, superficie terrestre y biosfera) y de las interacciones entre ellos.
Note :
El sistema climático evoluciona en el tiempo bajo la influencia de su propia dinámica interna y por efecto de forzamientos externos, como las erupciones volcánicas o las variaciones solares, y de forzamientos antropógenos, como el cambio de composición de la atmósfera o el cambio de uso de la tierra.
Terme :
- sistema climático