coût social du carbone
- Domaine
-
- protection de l'environnement
Définition :
Valeur correspondant aux effets du changement climatique produits par une tonne de carbone émis aujourd'hui sous forme de CO2, moyennée dans le temps et réactualisée.
Note :
Parfois aussi exprimé comme valeur par tonne de dioxyde de carbone.
Terme :
- coût social du carbone n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
The value of the climate change impacts from 1 tonne of carbon emitted today as CO2, aggregated over time and discounted back to the present day.
Note :
Sometimes also expressed as value per tonne of carbon dioxide.
Terme :
- social cost of carbon
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Valor del impacto ocasionado, en términos de cambio climático, por una tonelada de carbonoemitida el día de la fecha en forma de CO2, totalizada a lo largo del tiempo y descontada a partir de la fecha actual.
Note :
Se expresa también a veces en términos de valor por tonelada de dióxido de carbono.
Terme :
- costo social del carbono