Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

cisaillement du vent

Domaine

science de l'atmosphère > météorologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Définition

Variation brusque et sur une courte distance de la force ou de la direction du vent, ou des deux à la fois, pour une orientation donnée.  

Note

Ce phénomène peut se produire sur le plan vertical ou horizontal, et quelquefois sur les deux plans au même moment.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

cisaillement du vent   n. m.

cisaillement de vent   n. m.

WS   n. m.

Le sigle WS, utilisé autant en anglais qu'en français, est employé par convention internationale pour désigner le cisaillement du vent.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Termes

wind shear   

WS   

Espagnol

Auteur

Organización Meteorológica Mundial, 2011

Définition

Variación en el espacio del vector velocidad del viento, o de una de sus componentes, en una dirección determinada.  

Termes

cortante del viento   

vector de cizalladura   

cizalladura del viento