agent de liaison météorologique de port
- Domaines
-
- science de l'atmosphère météorologie
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Dans un port principal, agent du Service météorologique d'un Membre de l'OMM chargé de maintenir la liaison avec les observateurs météorologiques à bord des navires, de vérifier les instruments, de donner des avis et de contacter les autorités maritimes en vue d'établir une coopération dans l'exploitation de stations sur navires faisant route.
Terme :
- agent de liaison météorologique de port n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
Official of the Meteorological Service of a WMO Member who is stationed at a main seaport with the tasks of maintaining liaison with weather observers on board ships, checking instruments, providing advice, and contacting shipping authorities to enlist their cooperation in operating mobile ship stations.
Terme :
- port meteorological liaison officer
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Oficial de un servicio meteorológico de un Miembro de la OMM, destinado en un puerto principal con una misión de enlace con los observadores meteorológicos a bordo de buques, que comprueba los instrumentos y facilita ayuda técnica. También se relaciona con las autoridades navieras para solicitar su cooperación en la explotación de las estaciones a bordo de buques móviles.
Terme :
- agente meteorológico de enlace en los puertos