Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

contraction musculaire excentrique

Domaines

médecine > physiologie

médecine > médecine du sport

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Contraction musculaire isotonique où l'allongement du muscle est responsable du mouvement.  

Note

Une contraction musculaire excentrique nécessite que la force musculaire soit inférieure à la force extérieure, par exemple lorsque l'on dépose un objet en dépliant le coude.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

contraction musculaire excentrique   n. f.

contraction excentrique   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2009

Terme

eccentric contraction   

Espagnol

Auteur

Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2012

Définition

Contracción muscular isotónica que alarga el músculo y que es responsable del movimiento.  

Notes

Una contracción excéntrica necesita que la fuerza muscular sea inferior a la fuerza exterior, por ejemplo cuando se suelta un objeto doblando el codo.  

Termes

contracción muscular excéntrica   s. f.

contracción excéntrica   s. f.