surface de compensation écologique
- Domaines
-
- écologie
- droit
- protection de l'environnement
Définition :
Prestation sous forme de portion de terrain qu'un agriculteur cède à l'État pour que soient restaurés et conservés les écosystèmes traditionnels qui y sont menacés à cause d'une forte sollicitation humaine, et en échange de laquelle il a droit à de multiples formes d'aide.
Notes :
Les formes d'aide sur lesquelles l'agriculteur peut compter s'il respecte les conditions édictées (principe d'écoconditionnalité) sont, entre autres, des contributions financières pour la garde d'animaux et de l'aide à la gestion des SCE elles-mêmes.
Pour avoir accès à l'aide offerte par l'État, l'agriculteur doit convertir en surface de compensation écologique au moins 3,5 % de la surface de sa terre destinée aux cultures spéciales (arboriculture, viticulture, culture maraîchère, culture de plantes aromatiques et médicinales) et au moins 7 % de celle destinée aux autres cultures. Sur une SCE doivent être aménagés des prairies, des jachères florales, des haies, des bosquets de fleurs sauvages, etc. L'épandage d'engrais minéral ou de tout produit phytosanitaire y est interdit.
En été, une SCE abrite huit fois plus de petits mammifères qu'un champ exploité. Cette mesure rééquilibre l'écosystème en entraînant une accessibilité plus naturelle aux petites proies sur lesquelles dépendent un ensemble de prédateurs.
Termes :
- surface de compensation écologique n. f.
- SCE n. f.
-
Surface de compensation écologique est un terme créé en Suisse.
Traductions
-
anglais
Auteur : Jobin, Marie-Pier,Termes :
- ecological compensation area
- ECA