sécurité de conduite
- Domaine
-
- transport système de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble des facteurs mécaniques, humains et environnementaux qui font que le conducteur peut conduire un véhicule dans les meilleures conditions possible de sécurité.
Note :
La sécurité de conduite peut toucher à la fois les aptitudes du conducteur (état de fatigue), les conditions environnementales (visibilité réduite) et l'état mécanique du véhicule.
Terme privilégié :
- sécurité de conduite n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
All the mechanical, human and environmental factors that allow drivers to drive vehicles in the best possible safety conditions.
Notes :
Driving safety may depend as much on the abilities of the driver (tiredness) as on environmental conditions (reduced visibility) or the mechanical condition of the vehicle.
Terme :
- driving safety
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- seguretat en la conducció n. f.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Conjunto de factores mecánicos, humanos y ambientales que permiten al conductor manejar un vehículo en las mejores condiciones posibles de seguridad.
Note :
La seguridad en la conducción puede depender tanto de las aptitudes del conductor (estado de fatiga) como de las condiciones ambientales (visibilidad reducida) y el estado mecánico del vehículo.
Terme :
- seguridad en la conducción s. f.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Conxunto de factores mecánicos, humanos e ambientais que permiten que o condutor poida manexar un vehículo nas mellores condicións posibles de seguridade.
Terme :
- seguridade na condución s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- sicurezza alla guida s. f.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,