comptage des passagers d'un véhicule de transport collectif
- Domaine
-
- transport système de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Opération qui consiste à enregistrer le nombre de passagers qui montent dans des véhicules de transport collectif et en descendent, et à transmettre les données recueillies à un centre de gestion, de manière à produire des statistiques dont l'analyse permettra d'améliorer la gestion du système de transport.
Notes :
Dans un système de transport collectif, le comptage des passagers permet notamment d'évaluer la fiabilité des prévisions sur l'utilisation des parcours et de mesurer l'affluence à certains arrêts.
Le comptage des passagers peut se faire au moyen de différentes techniques, dont l'utilisation de capteurs installés dans les véhicules.
Terme privilégié :
- comptage des passagers d'un véhicule de transport collectif n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Operation to count the number of passengers entering and exiting a transit vehicle and communicate the collected passenger data to the management centre for use in producing statistics that, once analyzed, can help improve the management of the transit system.
Notes :
In a public transit system, passenger counting can be used to assess the accuracy of route use forecasts and passenger loads at particular stops.
Transit passenger counting can be based on various techniques, including the use of sensors mounted on the vehicle.
Terme :
- transit passenger counting
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Operación que consiste en registrar la cantidad de pasajeros que ascienden y descienden de los vehículos de transporte colectivo, y en transmitir los datos recopilados a un centro de administración, con el fin de producir estadísticas cuyo análisis permitirá mejorar la administración del sistema de transporte.
Notes :
En un sistema de transporte colectivo, el conteo de pasajeros permite, en particular, evaluar la fiabilidad de las previsiones sobre el uso de los recorridos y medir la afluencia en ciertas paradas.
El conteo de pasajeros puede realizarse mediante diferentes técnicas; entre ellas, la utilización de sensores instalados en los vehículos.Terme :
- conteo de pasajeros de un vehículo de transporte colectivo s. m.