système de commande de véhicule
- Domaine
-
- transportsystème de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Système constitué de capteurs et de dispositifs embarqués, qui prend automatiquement en charge la conduite partielle ou totale d'un véhicule, à la demande du conducteur ou en fonction d'un événement déclencheur.
Note :
Un système de commande de véhicule peut comprendre des fonctions de régulation de la vitesse, de maintien de l'écart entre les véhicules, ainsi que des fonctions de traitement d'information permettant de modifier la vitesse et la direction à l'approche d'un accident et, s'il y a lieu, d'activer le système de sécurité avant collision.
Terme privilégié :
- système de commande de véhicule n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
System made up of on-board sensors and devices that automatically take full or partial responsibility for driving a vehicle at the driver’s request or after a trigger event.
Notes :
A vehicle control system may include speed regulation and vehicle clearance functions, and information processing functions to change speed and direction as the vehicle approaches an accident and, if necessary, activate the pre-collision safety system.
Terme :
- vehicle control system
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- sistema de control de vehicle n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Sistema constituido por sensores y dispositivos incorporados en el vehículo, que automáticamente toma el control de la conducción parcial o total de un vehículo, a pedido del conductor o tras un evento que activa el sistema.
Note :
Un sistema de control de vehículo puede incluir funciones de control de la velocidad, de mantenimiento de la distancia entre los vehículos, así como funciones de procesamiento de información que permitan modificar la velocidad y la dirección al acercarse a un accidente y, si fuera necesario, activar el sistema de seguridad precolisión.
Terme :
- sistema de control de vehículo s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Sistema constituído por sensores e dispositivos integrados no vehículo que se encarga automaticamente da condución parcial ou total dun vehículo, a pedimento do condutor ou en función dun suceso que activa o sistema.
Terme :
- sistema de control de vehículos s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- sistema di controllo di veicolo s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,Termes :
-
sistema de controle de veículo s. m.
L’étiquette Brésil signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Brésil.
-
sistema de controlo do veículo s. m.
L’étiquette Portugal signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Portugal.
-
sistema de controle de veículo s. m.