service de soutien au signal de détresse
- Domaine
-
- transport système de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Service permettant à des personnes présentes sur les lieux d'un incident de transmettre des informations sur cet incident au sous-système de gestion des urgences.
Termes privilégiés :
- service de soutien au signal de détresse n. m.
- soutien au signal de détresse n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Service allowing individuals to send information about an incident, from the scene of the incident, to the emergency management subsystem.
Terme :
- MAYDAY support
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- servei de suport a un senyal d'emergència n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Servicio que permite a las personas presentes en el lugar donde se ha producido un incidente transmitir información sobre ese incidente al subsistema de administración de emergencias.
Termes :
- servicio de asistencia para señal de auxilio s. m.
- asistencia para señal de auxilio s. f.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Servizo que permite ás persoas presentes no lugar dun incidente transmitir informacións sobre el ao subsistema de xestión de emerxencias.
Termes :
- servizo de asistencia para sinal de auxilio s. m.
- asistencia para sinal de auxilio s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- servizio di supporto al segnale di emergenza s. m.
- supporto al segnale di emergenza s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,Terme :
- serviço de assistência à declaração de emergência s. m. Portugal