sécurité des transports en commun
- Domaine
-
- transport système de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Caractère d'un système de transport en commun sur lequel on peut compter de manière certaine.
Termes privilégiés :
- sécurité des transports en commun n. f.
- sécurité du transport en commun n. f.
-
On trouve souvent les concepts de « sécurité » et de « sûreté » associés aux termes transport en commun ou transport collectif. Cependant, la formation des mots composés qui en résulte diffère. En effet, comme la sécurité touche en bonne partie l'entretien des équipements, on écrira, par exemple, sécurité des transports en commun, mais sûreté dans les transports en commun puisque la sûreté concerne la protection contre les méfaits et non le bon fonctionnement de l'équipement.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- public transport safety