système d'informations météoroutières
- Domaine
-
- transport système de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Système d'information qui rend compte des conditions météoroutières en temps réel au moyen d'informations provenant d'un service météorologique et de données météorologiques recueillies par des capteurs environnementaux installés sur la route et à proximité.
Note :
Les données météoroutières recueillies sont suivies et analysées pour la détection et la prévision de dangers environnementaux (route glacée, brouillard épais, approche d'un front atmosphérique violent).
Termes privilégiés :
- système d'informations météoroutières n. m.
- SIMR n. m.
- système d'information sur la météo routière n. m.
- système d'information météoroutière n. m.
- système d'information météoroutier n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Information system that reports current road weather conditions using information from a weather service and meteorological data collected by environmental sensors deployed on and close to a roadway.
Notes :
The meteorological data collected are monitored and analyzed to detect and predict environmental dangers (icy roads, thick fog and approaching violent weather fronts).
Termes :
- road weather information system
- RWIS
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- sistema d'informacions meteorològiques de la xarxa viària n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Sistema de información que da cuenta de las condiciones meteorológicas viales actuales por medio de informaciones procedentes de un servicio meteorológico y de datos meteorológicos recopilados por sensores ambientales instalados en la carretera y en sus alrededores.
Note :
Los datos meteorológicos viales recopilados son monitoreados y analizados para la detección y la previsión de peligros ambientales (carretera con hielo, niebla espesa, aproximación de un frente atmosférico intenso).
Termes :
- sistema de datos meteorológicos viales s. m.
- sistema de información meteorológica vial s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Sistema de información que dá conta das condicións meteorolóxicas actuais por medio de informacións procedentes dun servizo meteorolóxico e de datos meteorolóxicos recollidos por sensores ambientais instalados na estrada e nas proximidades.
Termes :
- sistema de informacións meteorolóxicas viarias s. m.
- sistema de información meteorolóxica viaria s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- sistema di informazione per le previsioni meteo stradali s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,