bouclier
- Domaine
-
- industrie automobile accessoire de carrosserie du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Tôle située sous une calandre de radiateur des anciennes voitures.
Note :
Aujourd'hui, la forme profilée du bouclier peut, sur un véhicule automobile rapide, canaliser l'air. Sur un véhicule tout-terrain, il sert à protéger le carter inférieur du moteur, les tringleries de direction et les éléments de suspension avant. Le terme « bouclier » peut également désigner un large pare-chocs enveloppant qui sert à protéger la carrosserie des chocs pouvant survenir à faible allure.
Terme privilégié :
- bouclier n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- filler panel
- stone shield
- stone deflector
- splash shield
- splash apron