Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

ceinture de travail

Domaine

sécurité > dispositif antichute en industrie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Définition

Ceinture qui est utilisée pour maintenir une personne en suspension lors d'une chute.  

Notes

Dans ce contexte, le terme ceinture de sécurité correspondrait davantage à une ceinture qui protégerait contre les lésions, ce qui n'est pas nécessairement le cas.

Un cariste, par exemple, qui utilise un chariot à poste de conduite élevable, devrait porter une ceinture de travail.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

ceinture de travail   n. f.

Illustration

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Termes

body belt   

body safety belt   

industrial belt   

life belt   

safety belt