homme de soutien, femme de soutien
- Domaines
-
- travail organisation du travail
- appellation de personne appellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui remplace, durant les périodes de repas ou autres, les employés affectés à différentes tâches à l'intérieur de l'usine.
Note :
Il ne faut pas confondre l'homme de soutien avec l'homme à tout faire; l'homme de soutien est celui qui remplace n'importe qui dans une équipe de travail afin de permettre à chacun de s'absenter quelques minutes; c'est grâce à lui si l'on peut fonctionner sans aucun arrêt de la production. Il ne faut pas non plus le confondre avec le remplaçant qui vient, sur demande, remplacer une personne pour une période plus ou moins longue.
Termes privilégiés :
- homme de soutien n. m.
- femme de soutien n. f.
-
[homme de soutien | femme de soutien] Appellation proposée après étude de la tâche que la personne désignée doit accomplir et non à partir de l'appellation anglaise.
Terme déconseillé :
- rover
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- rover