tronçonneuse-fendeuse
- Domaine
-
- foresterie matériel de transformation de la biomasse forestière
- Dernière mise à jour
Définition :
Machine qui sert à sectionner les troncs d'arbres en bûches et à les fendre en deux morceaux ou plus, selon leur grosseur, pour en faire du bois de chauffage.
Note :
Si elle est de faible diamètre, la bûche peut soit éviter entièrement le coin de fendage, soit être fendue en deux; par contre, si elle est plus grosse, elle sera, grâce au dispositif de centrage, dirigée vers le coin étoilé et fendue en 6, 8, ou 10 morceaux, selon le coin utilisé.
Terme privilégié :
- tronçonneuse-fendeuse n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- combiné scie à bûches-fendeuse n. m.
-
L'emploi du terme combiné scie à bûches-fendeuse n'est pas recommandé; nous lui préférons tronçonneuse-fendeuse, que nous trouvons plus simple et plus clair.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- firewood processor
- firewood processing machine
- firewood processing system