remorque à copeaux
- Domaines
-
- foresterierécolte de la biomasse forestière
- foresterietransport terrestre du bois
- Dernière mise à jour
Définition :
Remorque ou semi-remorque, conçue pour le transport des copeaux.
Note :
Le chargement des remorques ou semi-remorques à copeaux peut se faire au moyen de bennes élévatrices, ou encore par soufflage directement de la déchiqueteuse, ou enfin par aspiration à l'aide d'un boyau. Quant au déchargement, il se fait soit à l'aide d'un fond mouvant, soit par basculement (arrière ou latéral), ou par soufflage.
Terme privilégié :
- remorque à copeaux n. f.
-
Le terme remorque est un terme général qui désigne parfois indifféremment une remorque au sens strict (les essieux supportent le chargement entier) et une semi-remorque (la partie avant du chargement est supportée par le camion-tracteur). Il en est de même du terme anglais trailer qui peut désigner une remorque ou une semi-remorque.
Une remorque conçue pour le transport des souches peut être désignée par le terme remorque à souches (stump trailer). Ces remorques sont de deux types : à côté escamotable ou à basculement latéral.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- chip van
- woodchip trailer
- chip trailer