mouiller
- Domaines
-
- marine
- sport
- loisir
- Dernière mise à jour
Définition :
Maintenir un bateau sur place, en laissant tomber l'ancre au fond et en réglant la touée pour qu'elle y croche.
Note :
Le terme « touée » désigne la longueur de chaîne ou de cablot de trois à cinq fois le fond.
Terme privilégié :
- mouiller v.
Terme déconseillé :
- lâcher l'ancre
-
Calque de to let go the anchor qui entre inutilement en concurrence avec mouiller qui est un terme plus spécifique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- anchor
- drop the anchor