outil d'écorçage
- Domaine
-
- foresterie écorçage des arbres
- Dernière mise à jour
Définition :
Outil en acier fixé à une face de l'anneau tournant, par un bras rotatif dont le déplacement angulaire permet d'écorcer des arbres de diamètres variés.
Terme privilégié :
- outil d'écorçage n. m.
Termes déconseillés :
- couteau écorceur
- couteau d'écorçage
-
Même si on rencontre fréquemment les termes couteau écorceur et couteau d'écorçage en rapport avec les écorceuses à anneau, il serait préférable d'utiliser outil d'écorçage, parce qu'il s'agit d'un instrument qui fonctionne à la façon d'un grattoir et non en coupant.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- debarking tool