contrepoids
- Domaines
-
- génie mécanique
- manutention et stockage
- Dernière mise à jour
Définition :
Poids mort dont la masse fait équilibre à la charge pour assurer la stabilité.
Note :
Il existe, par exemple, un chariot élévateur à contrepoids.
Termes privilégiés :
- contrepoids n. m.
- poids d'équilibrage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- counterweight
- counterbalance
- counterpoise
- counterbalance weight
- counterbalancing weight
- gravity weight
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Pes mort la massa del qual equilibra la càrrega per assegurar l'estabilitat de l'aparell de manutenció.
Terme :
- contrapès n. m.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas,Terme :
- contrapeso s. m.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- contrapeso s. m.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- contrappeso s. m.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Terme :
- contragreutate s. f.