bras de préhension
- Domaines
-
- foresterie abattage des arbres
- foresterie façonnage des arbres
- Dernière mise à jour
Définition :
Partie de la pince de préhension qui saisit l'arbre et le retient durant l'abattage ou le façonnage.
Notes :
Suivant la position des bras l'un par rapport à l'autre, on parlera de « bras de préhension inférieur » ou « supérieur ». Certaines abatteuses comportent également des bras préhenseurs dont l'un est fixe (« fixed » ou « stationary ») et l'autre mobile (« movable » ou « moving »).
Quelques modèles de têtes d'abattage sont pourvus de bras collecteurs qui permettent de conserver plusieurs arbres dans la tête pour les déposer en un seul mouvement.
Termes privilégiés :
- bras de préhension n. m.
- bras préhenseur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- grapple arm
- holding arm
- grabbing arm
- grab arm
- clamping arm
- clamp arm
- gripper arm