vérin de levage à simple effet
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention verticale motorisé
- Dernière mise à jour
Définition :
Vérin de levage dans lequel circule un fluide sous pression qui agit sur une seule face du piston pendant la course motrice, le retour étant assuré par un ressort de rappel.
Notes :
Le vérin le plus simple est dit à simple effet. Sa tige, ou piston plongeur, se déplace sous l'effet d'un fluide qui parvient dans le corps, et c'est la charge, ou un dispositif de rappel extérieur ou intérieur, qui le fera retourner à sa position initiale lorsqu'on autorisera l'évacuation du fluide.
Il existe également un vérin à double effet.
Termes privilégiés :
- vérin de levage à simple effet n. m.
- vérin de levage simple effet n. m.
- vérin à simple effet n. m.
- vérin simple effet n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- single-acting jack
- single-acting cylinder
Le terme anglais single-acting cylinder peut également désigner un vérin qui n'est pas conçu spécifiquement pour lever une charge; il est désigné, en français, par les formes elliptiques vérin à simple effet et vérin simple effet.