conteneur aéré
- Domaine
-
- transport transport par conteneur
- Dernière mise à jour
Définition :
Conteneur muni d'aérations passives situées à la partie supérieure de son espace de chargement.
Notes :
Les conteneurs aérés ont les codes de type suivant : 10 pour ceux ayant des aérations dont la surface totale de leur section transversale est inférieure à 25 cm2 par mètre de longueur nominale des conteneurs, 11 pour ceux ayant des aérations dont la surface totale de leur section transversale est supérieure ou égale à 25 cm2 par mètre de longueur nominale des conteneurs.
La section transversale est la section transversale la plus petite du passage de l'air entre l'extérieur et l'intérieur.
Termes privilégiés :
- conteneur aéré n. m.
- conteneur aéré de type fermé n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
Vented containers have the following type codes : 10 for those having vents of a total cross-sectional area of less than 25 cm² per metre of nominal length of containers, 11 for those having vents of a total cross-sectional area of greater than or equal to 25 cm² per metre of nominal length of containers.
Cross-sectional area is the smallest cross-section of area of the air passage between the outside and the inside.Termes :
- vented container
- closed vented container