douille à nattes
- Domaine
-
- éclairage ballast et douille d'éclairage
- Dernière mise à jour
Définition :
Douille de lampe à incandescence sans interrupteur, qui comporte des fils de connexion dont les extrémités débordent la pièce et qui servent à alimenter l'ampoule.
Termes privilégiés :
- douille à nattes n. f.
- douille à natte n. f.
Termes déconseillés :
- douille à queue de cochon
- douille queue de cochon
- queue de cochon
-
L'image de tire-bouchon que décrit en français la locution queue de cochon n'est pas exacte dans ce contexte. Son utilisation résulte d'une mauvaise traduction du terme anglais pigtail.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pigtail socket
- pigtail lampholder