potelet amovible
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Potelet monté sur chacun des côtés d'un plateau et qui sert à maintenir la charge en place.
Note :
Le concept est classé sous : superstructure - carrosserie industrielle - principaux types de carrosseries - plateau.
Termes privilégiés :
- potelet amovible n. m.
- rancher amovible n. m. France
Terme déconseillé :
- catin
-
Au Québec, dans la langue populaire, le terme catin est utilisé lorsqu'il désigne le support destiné à retenir les grumes.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Any of the stakes mounted on either side of a platform and used to secure the cargo.
Note :
The concept is classified under: superstructure - commercial vehicle body - types of vehicle bodies - platform body.
Termes :
- detachable stake
- removable stake
Terme associé :
- removable side stake
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Poste montado a cada lado de una plataforma y que sirve para mantener la carga en su lugar.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura superpuesta - carrocería industrial - principales tipos de carrocerías - plataforma.
Termes :
- poste removible s. m.
- poste desmontable s. m.